永住は外国人が国籍はそのままで、日本に永久に住めることができる「永住の在留資格（ビザ）」を取得することです。在留資格（ビザ）の更新は不要となりますが、在留カードの更新や再入国手続きは必要です。
　国籍は元のまま（外国籍）なので、犯罪や法律違反等した場合、退去強制事由に該当すれば、強制退去処分を受ける可能性があります。参政権もありません。

　帰化は外国人が日本の国籍を取得し日本人になることです。日本は2重国籍を認めていませんので、元の国籍は放棄することになります。
　申請は住所地を管轄する法務局にすることになります。